Ce coran témoigne du remarquable conservatisme formel qui caractérise une partie de la production manuscrite au Maghreb sous les dynasties saadienne et alawite. Ces manuscrits continuent d’emprunter leurs codes graphiques aux modèles médiévaux, préservant ainsi des traditions visuelles anciennes. Notre coran se distingue par l’usage d’une graphie maghribi de grand module, fréquemment nommée mabsut, emblématique de la production coranique médiévale. Sa mise en page rappelle également les décors des manuscrits du XIII^e siècle, notamment par l’usage des rosettes enluminées trilobées comme marqueurs de séparation des versets. La vocalisation polychrome reprend également un système hérité de la période médiévale, avec les voyelles notées en rouge et les signes orthoépiques en bleu. Seules les hamzat al-wasl et hamzat al-qat‘ sont notées sous forme de points verts et jaunes, suivant une tradition bien établie. Bien que l’or ne soit pas employé, remplacé par un pigment jaune soutenu, la richesse des motifs enluminées, la précision de la vocalisation ainsi que la beauté de la calligraphie, suggèrent que ce manuscrit a été produit à grand coût.