Amsterdam, Pïerre Mortier, 1709. 2 vol. in-8 de 10 ff.n.ch., portr., 485 pp.ch., 5 ff. n.ch. et 7 pl. repl. pour le tome 1; 4 ff. n.ch., 530 pp. ch., 9 ff. n.ch., et 5 pl. repl. pour le tome 2; maroquin rouge, dos à nerfs ornés de motifs dorés et mosaïqués, double encadrement de filets droits et courbes dorés, dentelle dorée intérieure, doublures de papier gommé bleu ornées d'un large encadrement doré, gardes bleues (reliure anglaise de la fin du dix-huitième siècle).
Traduction célèbre de la série des Belles infidèles, à la fois critiquée et admirée par ses contemporains.
L'illustration au burin comprend un frontispice répété à chaque volume, un portrait de Lucien et 12 figures hors texte repliées, dans le goût de Harrewyn.
Ex-libris manuscrit J.W. Rimington, et ex-libris imprimé Lawrence Currie.
Joli exemplaire en reliures anciennes.
Ex-libris Roger Paultre.