Carte grise française
Châssis n° 8350452
Moteur n° 8350452

- Couleur originale
- Matching numbers
- Sans réserve

Le tout nouveau design de la Cadillac 1941 va préfigurer le style des modèles de l'immédiat après-guerre.
Importée du Canada en 1994, cette voiture nécessitait alors quelques travaux cosmétiques. Aussi, la carrosserie fut remise en état puis repeinte en rouge, si bien qu'aujourd'hui, l'ensemble est toujours en parfait état et seul un accroc sur l'aile avant droite sera à reprendre. Le magnifique tableau de bord de cette voiture est bien mis en valeur par une sellerie très bien refaite et se présentant toujours en très bel état. Cette voiture est toujours équipée de son moteur d'origine, un V8 à soupapes latérales de 150 cv, en état de marche. Dans sa livrée rouge, brillant de tous ses chromes, cette voiture est vraiment désirable. Merci de noter qu'une erreur administrative mentionne le numéro de modèle de carrosserie à la place du numéro de châssis sur la carte grise.

Merci de noter que tous les véhicules sont vendus en l'état, sans batterie ni contrôle technique. N'ayant pas roulé régulièrement ces dernières années, ils devront bénéficier d'une révision générale avant de prendre la route.
Nous recommandons aux enchérisseurs de prendre connaissance des documents administratifs accompagnant les voitures avant la vente et ainsi d'envisager les possibilités d'immatriculation dans leurs pays.



French title
Chassis # 8350452
Engine # 8350452

- Distinctive color
- Matching numbers
- No reserve

The new design of the 1941 Cadillac will prefigure the style of models that would follow in the immediate postwar period.
Imported from Canada in 1994, this car needed some cosmetic work. The body was restored and repainted in red. Today, the car's aspect is still beautiful, except for a scratch on the front right fender which will have to be fixed. The beautiful dashboard is enhanced by a very nicely refurbished upholstery which is still in very good condition. The car is still fitted with its original engine, a side-valve, 150bhp V8 in working order. In its red livery and its shiny chromes, this is a truly desirable car. Please note that an administrative mistake mentions the body's model number instead of the chassis number on the title.

Please note that all vehicles are sold as presented, and do not have batteries or MOTs. These cars have not been regularly driven in the past few years and therefore require recommissioning before being driven on public roads.
We recommend that bidders take notice of the car's administrative documents before the sale, in order to consider the possibilities regarding the registration in their country.