Titre de navigation français
Numéro de série n° BWCE5682M801
Sans réserve
Ce Boston Whaler est équipé d'un moteur hors-bord Mercury 80cv. La coque en polyester semble en bon état et les boiseries mériteront d'être revernies. Le poste de pilotage est visiblement complet avec son compas. Le compteur d'heures qui le complète indique 244 heures d'utilisation. Ce bateau devra bénéficier d'une révision complète avant de reprendre la mer. La remorque qui l'accompagne n'est pas homologuée ni adaptée au transport de bateau.
Nous informons les acheteurs que l'ensemble des véhicules de la collection ont été peu utilisés ces dernières années s'agissant d'une collection muséale. Ils sont donc vendus en l'état, sans contrôle technique et devront bénéficier d'une révision générale avant de reprendre la route.
French sailing licence
Serial n° BWCE5682M801
No reserve
This Boston Whaler is equipped with an 80 hp Mercury outboard engine. The polyester hull appears to be in good condition and the woodwork will need to be recoated. The cockpit seems to be complete with its compass. The hour meter indicates 244 hours of use. This boat will need a complete overhaul before going back to sea. The accompanying trailer is neither road approved nor suitable for boat transport.
We inform buyers that all the vehicles in the collection have been little used during the last years as they are part of a museum collection. They are sold as presented and therefore require recommissioning before being driven on the public roads.
Since the catalog was published, the majority of the vehicles have undergone a technical inspection (French MOT). We invite you to consult the files of the cars.
Acte de Francisation n° 20279/413, 04/08/1998
Bureau des douanes du port d'attache : Toulon
Numéro d'immatriculation : N° TL 509702 le 31/07/1980
Année de construction 1980, polyester
© Peter Singhof