Paul Chabas, frère cadet de Maurice Chabas (lots 405 à 407 du présent catalogue), fit ses débuts au Salon de 1886 après un passage par les ateliers de Bouguereau et de Robert-Fleury. Sa prédilection s'affirma rapidement pour les sujets qui firent sa renommée, ainsi décrits par son biographe Jean Valmy-Baysse : " (…) Il voulait (…) chanter le poème vibrant et coloré des eaux frémissantes aux caresses de toutes les lumières, et le rehausser, ce poème, du prestige que la jeunesse éblouissante de la femme communique à tout ce qu'elle approche. " (Paul Chabas, sa vie, son œuvre, Paris, 1910). L'une de ses toiles représentant une jeune femme nue frissonnant dans les eaux froides d'un lac, Matinée de Septembre, scandalisa l'Amérique lors de son exposition à Chicago puis à New York en 1913 et lui apporta finalement la célébrité (le tableau est aujourd'hui au Metropolitan Museum de New York). Exposé au Salon de 1918, Le Rocher fleuri est un autre exemple de ces délicates nymphes des eaux s'offrant aux yeux des spectateurs dans leur écrin de nature.