Datée du 19 janvier 1915.
4 pages in-4 à l'encre noire sur un double feuillet de papier ligné.

Belle lettre à Lou tour à tour grave, tendre et grivoise.

Dès le début de la liaison qu'elle eut avec Guillaume Apollinaire, Lou ne lui a pas caché qu'à côté de ses rencontres passagères, elle vivait une relation plus sérieuse avec celui qui, dans la correspondance est nommé " Toutou ".

Le poète semble avoir parfaitement accepté cette relation triangulaire et se montre indulgent et complice à l'égard de Toutou, lui envoyant ses " meilleures amitiés ". Lorsque celui-ci est à son tour mobilisé, comme artilleur dans la région de Baccarat, Lou s'affole.

Le début de la lettre est grave, presque paternel : " Sois calme, mon chéri, ma jolie. Je te dis toute la vérité, mon Lou, je ne me permettrai, à toi que j'aime, de dire autre chose. Tout est dangereux dans la guerre, mais le poste de Toutou ne l'est pas plus que bien d'autres et l'est moins que beaucoup d'autres. Que dis-tu illusions, mon chéri, il s'agit d'espérance, de confiance, courage, ne perds pas courage. Prie, prie pour tout ce que tu aimes et surtout résignation, sacrifice. Lou, les femmes doivent être résignées en cette affaire. Toutou et moi t'adorons, nous reviendrons. "

Mais le ton presque solennel change du tout au tout et Guillaume Apollinaire multiplie les anecdotes cocasses, les blagues salaces, les allusions grivoises : " Si ton mari était ici, le vent de maintenant le décornerait. Pas de neurasthénie, c'est idiot, mais si tu es déprimée supprime menotte jusqu'à ce tu ailles mieux. C'est absolument nécessaire. "

" J'ai vu hier une chose drôle au possible et aujourd'hui la chose la plus drôle du monde. Hier ! un type à poil aux lavabos. Un type en pyjama mauve et en pantoufles dans un couloir. "

" Une devinette. Quelle différence entre toi et Poincaré ?
Réponse. Quand tu entres dans ma chambre mon membre se lève quand Poincaré entre dans la Chambre tous les membres se lèvent. "

Au milieu de ces plaisanteries, d'émouvants élans de tendresse : " Mon Lou, je t'aime aussi comme pauvre conducteur que je suis. Je t'aime de toutes mes forces et de tout mon courage. "
Mais aussi de petits instantanés de la vie militaire remplis de poésie : " Il y a dans ma chambre un logis de 48 ans majestueux, quand il dort, c'est magnifique. Il est de Salon, qui est la patrie du prophète Nostradamus qui est un grand poète. "