Bien au-delà des sempiternels bouquets de fleurs, notre élégante composition, par son originalité, ses couleurs chatoyantes émergeant de l'obscurité et son admirable complexité nous séduit au premier regard. Ce tourbillon de roses vainement guidées par un tuteur nous emporte par la légèreté et la vivacité du pinceau qui les composa. Le talent d'une femme peintre se cache derrière cette prouesse. Margherita Caffi, fille et épouse d'artistes, était de son vivant si courtisée par les commanditaires que ses compositions florales ornaient les galeries des plus grandes collections, des Habsbourg du Tyrol aux Médicis de Florence. Dans les registres médicéens1 sont mentionnées deux grandes toiles de la " Veneziana " appartenant à la grande-duchesse Vittoria della Rovere qui passeront ensuite au plus grand collectionneur de natures mortes de son temps : son neveu le Grand Prince Ferdinando de Médicis. L'on ne sait pas précisément si l'artiste est originaire de Lombardie ou de Vénétie mais Margherita Caffi était en effet surnommée la " Veneziana " et sa présence est attestée à Florence dans les années 1680.
Notre tableau est digne des plus belles réalisations de l'artiste que collectionna avec passion Ferdinando de Médicis et que nous pouvons aujourd'hui admirer à la galerie des Offices ou à la Villa de Poggio a Caiano.

1. ASFi, Mediceo del Principato, 6251e, I, n. 109.