Titre de circulation autrichien
Châssis n° 11102712000810

- Très bel état d'origine
- Climatisation, vitres électriques
- Fantastique voiture fiable et utilisable
- 36.000 miles d'origine

Les Mercedes 280 SE cabriolets et coupés furent les premières voitures sportives de la marque motorisées par un V8. L'addition de performances superbes et d'un style élégant font des 3,5 litres des voitures très désirables. Ces voitures utilisent les mêmes plates-formes et carrosseries que les modèles 6 cylindres, mais elles sont plus luxueuses : le cuir, à profusion dans l'habitacle, est standard et il y a aussi plus de boiseries. Ce furent des voitures de petite production, avec seulement 4.502 voitures construites dont plus de cabriolets que de coupés. Les moteurs 3,5L V8 sont très modernes de conception avec leur système d'injection électronique et l'allumage transistorisé qui se retrouveront sur les moteurs de la classe 5 des années 70. Les performances sont au rendez vous avec 205 Km/h en pointe et le 0 à 100 Km/h en 9,5'.

Ce cabriolet 280 SE a été acheté neuf par M. Seymour Milstein de Scarsdale, dans l'état de New York aux USA. Il est allé personnellement prendre possession de son auto à l'usine de Sindelfinden durant le printemps 1970. Il l'a fait équiper des options les plus désirables et recherchées pour ce type de modèles : boîte automatique au plancher, climatisation, 4 vitres électriques, radio Becker, deux accoudoirs centraux, intérieur en cuir noir. Elle est vendue en 1991 à son second propriétaire qui importe l'auto en Autriche. Celui-ci la revend deux ans plus tard à un ami avec 31 300 miles au compteur. Elle en affiche aujourd'hui 36 000 et n'a donc parcouru que 4 700 miles en 23 ans.
La voiture est dans un état d'origine superbe, elle a bénéficié d'un entretien régulier, mais pas connu de travaux majeurs étant très bien préservée. La climatisation qui a été rechargée récemment fonctionne parfaitement. Elle est équipée d'un intérieur en cuir noir présentant une sublime patine. Elle a été repeinte en 2015 dans sa couleur d'origine, la carrosserie a été mise à nue avec changement des joints. Par ailleurs, elle a reçu un nouvel échappement en inox. Depuis ces travaux, la voiture n'a que peu roulé. Etant entre les mains de propriétaires soucieux de son entretien, la voiture fonctionne donc superbement et se présente dans un état auquel les connaisseurs de la marque à l'étoile seront sensibles.



Austrian title
Chassis # 11102712000810

- In a beautiful original condition
- Air conditioned, electric windows
- Fantastic car, reliable and very usable
- 36.000 miles from new

The Mercedes 280 SE cabriolets and coupés were the first sporting models of the marque to be given a V8 engine. The combination of a superb performance with elegant styling made these 3.5-litre cars highly desirable. They used the same platform and bodies as the 6-cylinder models, but were more luxurious. An abundance of leather in the passenger compartment was standard, as was a greater use of wood trim. These cars were produced in limited numbers, with just 4,502 examples built featuring more cabriolets than coupés. The 3.5-litre V8 engine was a very modern design and the 1970s class 5 engines had an electronic injection system and transistorized ignition. The performances were impressive with a top speed of 205 km/h and 0 to 100 km/h in 9.5 seconds.

This 280 SE Cabriolet was purchased new by Mr. Seymour Milstein of Scarsdale, in the state of New York, USA. He personally went to take possession of his car at the Mercedes plant in Sindelfinden, in spring 1970. He decided to equip his car with all the most desirable and sought after options: automatic floor shifter, air-conditioning, four electric windows, Becker radio, two center console armrests, interior in black leather. It was sold in 1991 to its second owner who imported the car into Austria. He sold it two years later to a friend with 31,300 miles on the clock. It displays today 36,000, the owner drove only 4,700 miles in 23 years.
The car is in a superb original condition, as it had received regular maintenance and has not experienced any major restoration, as it has been very well preserved. The air-conditioning system was charged recently and is working perfectly. The black leather of the interior has a sublime patina. It was repainted in 2015 to its original color, with the body laid bare, and the seals were replaced. The car also received a new stainless steel exhaust system. Since then, the car has hardly been driven. Having spent time in the hands of owners who were most concerned about maintaining the car properly, this Mercedes drives beautifully and comes in a state in which the enthusiasts of the brand will really appreciate.