ORIGINAL LANZ Haute couture, WALTER GROSS

DEUX CAPES bleues munies de passe-bras : la première en velours, la seconde en taffetas. ROBE Dirndl en soie façonnée bleue figurant un quadrillage en losange, taille froncée, encolure et manches rehaussées de velours et de perles, TABLIER (taille 38).

TWO BLUE CAPES with arm-slits : the first one in velvet, the second one in taffeta. Dirndl DRESS in blue silk figuring a checkered pattern, gathered waist, neckline and sleeves enhanced with velvet and pearls, APRON (size 38)

Cape en velours : BON ÉTAT (quelques petites usures, salissures) // Velvet Cape: GOOD CONDITION (small wear marks, stains)
Cape en taffetas : TRÈS BON ÉTAT // Taffeta Cape: VERY GOOD CONDITION
Robe : TRÈS BON ÉTAT (quelques petites marques d'usage, légères auréoles aux emmanchures) // Dress: VERY GOOD CONDITION (some small wear marks, light halos on armholes)