Appelé en 1787 à Saint-Pétersbourg par Catherine II, le portraitiste ukrainien Borovikovsky, formé auprès de Dimitri Levitsky et de Giovanni Lampi, est reçu en 1795 à l'Académie de Saint-Pétersbourg. La décennie 1790 au cours de laquelle fut réalisée notre miniature marque l'apogée de la carrière du peintre.

Notre zinc est à mettre en rapport avec le Portrait de femme conservé au Walters Museum of Art de Baltimore (38.118), qui présente le même modèle, sans pour autant être authentifié.