Sur un élégant trône de marbre la Vierge est couronnée par le Christ intégré lui-même dans la Trinité. Cette double lecture de notre panneau parvenu jusqu'à nous dans un bel état de conservation et portant en partie inférieure l'inscription 'PARADISI PORTAE NOBIS APERTAE SUNT' nous séduit par sa complexité. Nous pouvons le rapprocher d'une œuvre de même sujet peinte par Bernardino di Mariotto conservée au Musée Piersanti de Metalica. Cet artiste actif dans les Marches et en Ombrie travailla principalement à San Severino, ville abritant encore nombre de ses œuvres. L'atmosphère gothique tardive de notre panneau est caractéristique de ce que Roberto Longhi appelait la " Renaissance ombrienne ".

Nous remercions le professeur Alessandro Tomei pour son aide à la rédaction de cette notice. Une étude en date du 30 avril 2020 sera remise à l'acquéreur.