Cette scène panoramique est peinte à la manière d'un miniaturiste. Il est à noter que les fonds sont traités avec réalisme et participent à la dramatisation de la scène, comme chez John Ford, alors qu'ils sont estompés et schématisés chez Remington et sans incidence sur l'action.