Cette moto de course sur piste à moteur de Dion et châssis Comiot (une firme installée boulevard Gouvion St Cyr, connue pour ses tricycles) est encore pourvue d'un plomb de contrôle, posé par un commissaire lors du contrôle technique, il y a un peu plus d'un siècle. Elle provient du lot de pièces n°1 de 1972.


This motor-racing bike with de Dion engine and Comiot chassis (company established at Gouvion St Cyr boulevard and known for its tricycles) is still equipped with a control lead, placed by a stewart a little over a century ago during a technical control. It comes from the first batch of 1972 parts.



Nous rappelons aux acheteurs que l'ensemble de la collection est constituée de motos qui sont restés statiques, pour la plupart, depuis des décennies. Elles sont vendues en l'état à restaurer intégralement.
Les années de construction des motos ne pouvant pas toujours être exactement certifiées ou documentées, nous rappelons aux acheteurs que les années de construction reportées dans le catalogue sont indicatives.


We would like to remind buyers that the entire collection is composed of motorcycles that have remained static, the majority for decades. They are sold as seen with the aim to fully restore. Manufacturing years of these motorcycles cannot always be precisely certified or documented, we therefore would like to remind buyers that the years of manufacturing shown in the catalog are consequently indicative.