(Paris, La Revue Blanche, 1900). In-8, demimaroquin
caramel à coins, dos à 5 nerfs, tête
dorée (Semet et Plumelle).
Précieux jeu d’épreuves corrigées de la première
édition réunissant Ubu roi, ici en troisième
édition, en partie originale pour La Chanson
du décervelage, et Ubu enchaîné en édition
originale.
Le volume contient de très nombreuses
corrections sur l’ensemble des feuillets
imprimés : au titre d’abord Ubu roi ou Les
Polonais corrigé en Ubu roi, sur un feuillet
vierge l’indication des représentations de Ubu
roi avec les lieux, dates, acteurs,…, l’ajout
de personnages dans une scène, de répliques
dans une autre, de mots, suppressions de mots
et modifications de phrases, modification de
l’épigraphe de Ubu enchaîné…
Par ailleurs le volume contient un nombre
considérable de corrections typographiques,
rectifications de mises en page, etc.
Le volume porte sur le faux-titre un envoi
autographe signé : A Madame Rachel Kahn /
hommage amical de / Alfred Jarry.
Rachel Kahn était la femme de Gustave Kahn,
écrivain symboliste, romancier et essayiste,
l’inventeur du vers libre.
Enfin, le volume est enrichi d’une carte postale
de l’auteur, postée le 18 novembre 1900,
adressée à Monsieur Thuillier-Chauvin, lui
fixant un rendez-vous.
Quelques déchirures marginales sans manque
de texte et restaurations anciennes à 5 feuillets.
Provenance :
Rachel Kahn
Collection Geneviève et Pierre Hebey, Paris