Carte grise française
Châssis n° 626577
Moteur n° AN10376

- Collection Trigano
- Très belle restauration
- Deux propriétaires seulement depuis 1974
- Finition de belle facture
- Sans réserve

Présentée en 1934, la Traction a fait l'effet d'un pavé dans la mare de l'automobile : sa ligne basse et élancée, signée Flaminio Bertoni, provoquait un contraste frappant avec les automobiles d'alors, plus hautes, raides et moins profilées. Cette forme était permise par la structure monocoque et la traction avant, deux techniques révolutionnaires pour l'époque et qui permettaient en outre un comportement routier nettement supérieur à celui des berlines traditionnelles. Cette voiture dont la carrière s'est prolongée plus de 20 ans a définitivement confirmé la réputation de Citroën comme constructeur entreprenant et techniquement avant-gardiste.

Cette Traction 11 Légère appartient à André Trigano depuis février 1983, le précédent propriétaire l'ayant lui-même achetée en mars 1974 et, aujourd'hui, le compteur affiche 53 886 km. Cette voiture a fait l'objet d'une restauration complète et de qualité au sein des ateliers d'André Trigano : la peinture est très belle et la tôlerie soignée. L'habitacle est lui aussi de belle facture, avec sa sellerie en drap gris, son tableau de bord en tôle peinte sans accrocs, ses deux pare-soleil, son sobre volant noir, ses contreportes en drap sans défaut et son beau ciel de toit. L'ensemble est tout à fait conforme à la présentation d'origine du modèle. Avec cette caisse légère, la Traction perdait un peu en habitabilité par rapport à la version "normale", mais elle se révélait un peu plus performante : avec son moteur "Perfo" 56 ch, elle pouvait atteindre 125 km/h.
Ce très bel exemplaire répondra aux attentes d'un amateur exigeant.

Nous vous remercions de noter que certains véhicules auront fait l’objet de soins cosmétiques et/ou mécaniques entre la rédaction du catalogue et l’exposition, n’hésitez pas à nous consulter pour en avoir le détail.



French title
Chassis # 626577
Engine No. AN10376

- Trigano collection
- Very beautiful restoration
- Just two owners since 1974
- Finely crafted finish
- No reserve

Launched in 1934, the Traction Avant had the effect of a bombshell in the world of the automobile: its low and slender profile, designed by Flaminio Bertoni, caused a storm and was in sharp contrast to the automobiles of the period, which were higher, rather vertical and less profiled. This shape was possible thanks to its monocoque structure and front-wheel drive configuration, two revolutionary techniques of the time, which also gave the car road handling significantly better than that of the traditional sedans. This model's career lasted over 20 years and it definitively confirmed Citroën's reputation as an innovative and technically avant-gardist manufacturer.

This Traction Avant 11 Light has belonged to André Trigano since February 1983, the previous owner having purchased the car in March 1974. Today, the counter shows just 53,886 km. The car has been fully restored with excellent quality in the workshops of André Trigano: the paint is very beautiful and the sheet metal's finish is neat. The interior is very nice with its grey cloth upholstery, its sheet metal dashboard, its two sun visors, its sleek black steering wheel, its flawless cloth door trim panels and nice headliner. The combination is fully consistent with the original presentation of the model. With its light body, the Traction Avant lost slightly its roomy comfort compared to the "normal" version, but it proved to be a little more efficient: with its 56 bhp "Perfo" engine, it could get to a top speed of about 125 km/h.
This beautiful specimen will meet the expectations of a demanding enthusiast.

Please note that some cars may have undergone body or mechanical repair work between the production of the catalogue and the viewing, so please feel free to contact us for further details.