Cheveux naturels, coton
Natural hair, cotton

Cette œuvre a été réalisée dans le cadre de l'édition spéciale Lady Gaga du "Paul O'Grady Show" en juin 2011. La chanteuse y présente son nouvel album "Born This Way", sorti un mois plus tôt, dans lequel figure le titre "Hair". Elle y évoque son adolescence, son besoin de liberté ("I'm as free as my hair") et ses choix capillaires à travers lesquels elle affirme son identité.

Charlie Le Mindu a saisi cette opportunité pour évoquer à la télévision américaine le besoin de reconnaissance des différentes identités et suggérer qu'il existe bien plus qu'une seule vision de la beauté. Il a réalisé cette robe et une perruque dans une couleur extrêmement présente : le Peacock Blue. Le dégradé, si particulier, a été obtenu grâce à un procédé complexe nécessitant l'application de multiples couches de teintures durant plus de quatre jours.


This piece was created for the Lady Gaga special edition of the 'Paul O'Grady Show' in June 2011. The singer presented her new album 'Born This Way', released just a month before, which included the song 'Hair', where she speaks of her teens, her need for freedom ("I'm as free as my hair") and her choices of hairstyle through which she affirmed her identity.

Charlie Le Mindu took this opportunity to evoke, on American television, the need to recognise different identities and to suggest that there is more than just one view of beauty. He made this dress and a wig in an extremely strong colour: the Peacok Blue. The unique gradation was obtained using a complex process, necessitating the application of multiple layers of dye over more than four days.

Emission de télévision : "Paul O'Grady Show", juin 2011