Carte grise française
Châssis n° 285287
Moteur n° 468116

- Collection Trigano
- Carrosserie intéressante et peu courante
- Moteur 11 CV dérivé de la Traction
- Complète, présentation correcte
- Sans réserve

Lorsque Citroën lance la Traction en 1934, les très nombreuses innovations qu'elle présente sont susceptibles de repousser une partie de la clientèle Citroën attachée aux conceptions traditionnelles. Le constructeur décide alors de ressortir plusieurs modèles dérivés de la Rosalie, avec châssis séparé et transmission aux roues arrière. Ces versions hybrides sont équipées d'un moteur de Traction à soupapes en tête, dans ses versions 7 et 11 CV. Ainsi, la 11 UA comme celle qui est présentée ici reçoit le quatre-cylindres 1.9 litres 46 ch de la Traction.

Si vous interrogez André Trigano sur cette voiture trouvée chez un casseur en 1972, il vous répondra qu'il n'a jamais su s'il s'agissait d'un taxi ou d'une voiture de maître, et précisera qu'il a trouvé à l'intérieur un revolver, sans chargeur. Un mystère qui n'a jamais été percé... Il n'en reste pas moins une carrosserie intéressante et peu courante, avec séparation chauffeur et deux strapontins dans le compartiment arrière. Elle a été repeinte et l'intérieur en drap beige refait. Les chromes sont en état d'usage, ceux de calandre et d'entourage de pare-brise nécessitant une réfection. Le revêtement des marchepieds semble ancien, voire d'origine et le tableau de bord, qui reprend la forme traditionnelle inaugurée sur les C4, est complet. Avec son moteur Traction, cette voiture symbolise chez Citroën le passage entre deux ères : à ce titre et compte-tenu de sa carrosserie peu banale, elle ne manquera pas d'intéresser les amateurs.

Nous vous remercions de noter que certains véhicules auront fait l’objet de soins cosmétiques et/ou mécaniques entre la rédaction du catalogue et l’exposition, n’hésitez pas à nous consulter pour en avoir le détail.



French title
Chassis # 285287
Engine No. 468116

- Trigano collection
- Interesting and unusual body style
- 11 CV engine derived from the Traction Avant
- Complete, in decent condition
- No reserve

When launching the Citroën Traction Avant in 1934, the numerous innovations that it featured would reject some of the traditional Citroën clients. The manufacturer decided to re-launch several models derived from the Rosalie, with separate chassis and rear-wheel drive. These hybrid versions were equipped with a front wheel drive OHV engine in 7 and 11 HP versions. Thus, the 11 AU, like the example on offer, featured the four-cylinder 1.9-liter 46bhp engine from the Traction Avant.

If you question André Trigano on this car, which was found in a junkyard in 1972, he will reply that he never knew if it was a taxi or a private carriage, and that he found a gun without a charger in the car. A mystery that has never been solved... This car features an interesting and unusual coachwork with a separate section for the driver, and two folding seats in the rear compartment. It was repainted and the interior was redone in beige cloth. The chrome is in used condition, the grill and the windshield surrounding chrome require repairs. The strips on the steps seem old and could be original, and the dashboard, which takes the traditional shape from the C4, is complete. With the Traction Avant engine, this Citroen symbolizes the interim between two eras: given that it has a rather unusual body, this car is sure to attract enthusiasts.

Please note that some cars may have undergone body or mechanical repair work between the production of the catalogue and the viewing, so please feel free to contact us for further details.