Provenant de l'importante collection d'un passionné belge
Titre de circulation belge
Châssis n° 306877S
Moteur Tipe 901/02 n°652331
- DĂ©sirable 911 S, icone de la famille 911
- Restauration de grande qualité
- Couleurs d'origine, livrée neuve en Allemagne
Livrée neuve en décembre 1966 à Aix-la-Chapelle, en Allemagne (et correspondant à l'année-modèle 1967), cette voiture non seulement correspond à l'une des versions les plus convoitées de Porsche 911, mais en plus elle a fait l'objet d'une restauration de grande qualité par un atelier hollandais spécialisé dans ce type de modèle. Le dossier comporte une clé USB permettant de visionner plus de 150 photos détaillant la remise en état, avec mise à nu de la carrosserie, restauration, remontage des éléments mécaniques, processus de peinture et habillage de l'intérieur. La combinaison de couleurs d'origine a été scrupuleusement respectée, avec une carrosserie "Hellelfenbein" (ivoire clair) et sellerie "Noir/Pepita" dont le célèbre motif en pied de poule contribue à l'aspect accueillant de l'habitacle. Cette voiture est équipée d'un moteur 2 litres qui, bien que non d'origine, est du type correspondant au modèle. En plus des photos mentionnées plus haut, cette Porsche 911 S est accompagnée d'un "Certificate of Authenticity" délivré par l'importateur Porsche en Belgique et de la copie de sa fiche de construction usine, ainsi que de résumé des travaux.
Combinant sa forme pure, sa légèreté et son moteur 160 ch, la 911 S est à juste titre une icône dans la vaste famille des 911. Dans un état tel que celle-ci, c'est une véritable rareté.
ADDENDUM
MERCI DE NOTER QUE CONTRAIREMENT A CE QUI EST INDIQUE AU CATALOGUE PAPIER, LA VOITURE EST VENDUE AVEC UN TITRE BELGE ET NON HOLLANDAIS.
Belgian title
Chassis No. 306877S
Engine Type 901/02 n°652331
- Desirable 911 S, icon of the 911 family
- High quality restoration
- Original colors, delivered new in Germany
Delivered new in December 1966 in Aachen, Germany (and corresponding to the 1967 model year), this car is not only one of the most coveted versions of the Porsche 911, it was also the object of a high quality restoration by a Dutch workshop which specializes in this type of model. The file includes a USB key with more than 150 photos detailing the restoration, such as the stripping of the bodywork, the restoration, the reassembly of the mechanical elements, the painting process and the interior trim. The original color combination has been scrupulously respected, with "Hellelfenbein" (light ivory) bodywork and "Black/Pepita" upholstery whose famous houndstooth pattern contributes to the welcoming appearance of the interior. It is fitted with a 2-liter engine which, although not original, is of the type corresponding to the model. In addition to the photos mentioned above, this Porsche 911 S comes with a "Certificate of Authenticity" issued by the Porsche importer in Belgium and a copy of its factory construction sheet, as well as a summary of the work.
Combining its pure design, its lightness and its 160bhp engine, the 911 S is a true icon in the vast 911 family. In a condition such as this, it is a real rarity.
ADDENDUM
PLEASE NOTE THAT CONTRARY TO WHAT IS STATED IN THE PAPER CATALOG, THE CAR IS SOLD WITH A BELGIAN TITLE AND NOT WITH A DUTCH TITLE.
Photos © Alexis Ruben