- ALBUM DE GOUACHES POUR JEAN [CARTERET]. 1 cahier à dessin in-4, rel. spirale, 19 ff., dont plusieurs sont couvertes de dessins à l'encre de chine gouachés. Page de titre (" Album pour Jean [Carteret], par Béatrice Appia. Printemps 1935 ", gouaché), 16 pp. dessinées (11 rehaussées de couleurs) autour de plusieurs histoires : "Projet d'été, ou le Voyage en Grèce" (5 p. de récits mythologiques mêlant la personnalité de Follain), " Le Nouveau jardin zoologique : le Zoodiaque [sic]" (3 p), "La création du Monde" (6 p., les 2 premières colorées), deux portraits de Follain. Très amusants dessins, tendrement exécutés, et ne manquant pas d'humour (le musée du Cheval de Troie, indique aux visiteurs voulant voir l'intérieur : "On ne visite pas le cheval les jours de colique", "Avis aux éleveurs : les saillies sont supprimées" ; le Sphinx posa à Jean une question plus prosaïque qu'à Oedipe : "Qui est-ce qui mérite une fessée ?", etc.). Dans une lettre (cf. infra), elle explique : "J'ai commencé un petit cahier pour vous, un petit album plutôt, des sottises, des petits dessins. - Aussi comme il n'est pas fini, je ne puis vous l'envoyer encore…"
- ABONDANTE CORRESPONDANCE, ca 1945-38. Environ 120 p. in-4, dont presque 60 p. sont fortement ILLUSTREES DE DESSINS A L'ENCRE DE CHINE, certains rehaussés d'aquarelle. Pleine d'humour et de facéties, cette correspondance se présente sous forme de bande-dessinées : lettres développant certains thèmes sous forme d'une succession de dessins ("petits dessins idiots pour Jean intelligent", "Les deux Jean", "Jean et la mécanique", "Prédications automatiques", etc.). Ces dessins relatent notamment son séjour dans le Piémont dans une jolie lettre de 3 p. aquarellée. Jolis portraits de Carteret. Poèmes originaux. En grande majorité manuscrites, avec 12 p. tapuscrites et 10 cartes-lettres, cette correspondance assidue retrace toute la vie d'Appia et son lien fasciné avec son "Cher Jean", auquel elle se livre totalement : la correspondance est particulièrement intime. Enveloppes. Joints :
- G. GALLIMARD : 1 L.T.S., 19 oct. 1936 à Béatrice APPIA [Mme Dabit]. Au sujet d'un livre à paraître sur Le Greco, sur la mort d'Eugène Dabit.
- SCHAEFFNER : - 1 L.A.S. à Béatrice APPIA, 24 avr. 1936, 1 p. in-4. Ne pouvant rejoindre Leiris, reporte un rendez-vous. / - 1 L.A.S. à Jean Follain, s.d. 1 p. in-4. Béatrice Appia lui a dit que Follain désire le voir, il l'attend à la bibliothèque. Divers documents sur Eugène Dabit, épouse d'Appia :
- B. APPIA : 2 tirés à part du Journal de la Société des Africanistes, sur le "Génie des eaux en Guinée" et les "Masques de Guinées française et de Casamange", 1943 et 1944.
- GIDE : EUGENE DABIT. NRF, 1936. Tiré à part num., tité à 20 ex.
- EUGENE DABIT. 1898-1936. OEUVRE PEINTE. Catalogue d'exposition chez Bernheim Jeune, 1937.
- Faire-part de mariage.