En or jaune 18k, formé de deux anneaux reliés par une chainette jaseron, l'un d'eux retenant un important cabochon d’émeraude terminé par un pompon
Numéroté
Travail français vers 1950
Poids de l'émeraude : env. 20 à 25 cts
Long. : env. 7.5 cm, Haut. : env. 10 cm, Poids brut : 26.60 g

Certificat Gem Paris (2024) : origine Colombie, imprégnation modérée d'huile

Provenance : émeraude donnée par le pacha marocain Thami El Glaoui à la famille du propriétaire, montée par Mauboussin vers 1950, puis par descendance

An approx 20 to 25 cts emerald and 18k yellow gold double clip, attributed to Mauboussin, circa 1950
Gem Paris Certificate : Colombia origin, moderate impregnation with oil

RAPPORT DE CONDITION :
Bon état, patine d'usage
Chocs et égrisures à l'émeraude
Dim. de l'émeraude : env. 24.5 x 20.7 x 12 mm
Numéroté 02235 (partiellement effacé)

CONDITION REPORT :
Good condition, usual wear
Chips and scratches on the emerald
Meas. of the emerald : approx. 24.5 x 20.7 x 12 mm
Numbered 02235 (partially erased)