Encre de Chine et crayon de papier pour un récit complet de 4 pages publié en 1958 dans le journal Tintin n°11. Traces de crayon de papier aux phylactères.
Infimes salissures marginales, décoloration des marges, marge inférieure de la première et dernière planche abimée. Trous d'épingle aux coins des cases longeant les marges.
54,7 x 36,6 cm chaque

Planche 1: pliure dernier strip 1ère case touchant l'image. Infime manque marge de la dernière case.
Planche 2: infime manque de matière phylactère cases 7, 8 et dernière case.
Planche 3: petite manque de matière phylactère cases 3, 9. Petite salissure case 9 et traces de d'encre rouge.
Planche de fin: décoloration des bords. Marge gauche et inférieure découpée de façon anarchique.