Vers 1971

Montre bracelet en or 18k (750) et acier avec second fuseau horaire
Boîtier : rond, lunette tournante graduée 24h (non d'origine), couronne et fond vissés, gravé "II.71" à l'intérieur, signé
Cadran : chocolat, dit "nipple dial", index "point" appliqués, date à guichet, aiguille flèche pour le second fuseau horaire, trotteuse centrale, minuterie chemin de fer, signé
Mouvement : automatique cal. 1570, 26 rubis, certifié chronomètre, signé
Bracelet / Boucle : "Jubilé" en acier et or, 474 / déployante en acier, 62523.H14-D1, signée
Tour de poignet : approx. 195 mm
Diam. : 39 mm
Poids brut : 99,65 g.
Avec : un écrin

RAPPORT DE CONDITION:
A la rédaction du catalogue le mouvement fonctionne (+20 secondes / jour). Veuillez noter que la précision de chronométrie n'est pas garantie et Artcurial ne pourra être tenu pour responsable des éventuels coûts de réparation. Révision d'usage à prévoir

Belle patine homogène de la lunette et du cadran
Décoloration de la lunette
Boîtier avec signes d'usage apparents, signes de polissage y compris entre les anses
Bracelet rapporté, une déformation au niveau de la fixation du bracelet à 12h
Bracelet distendu
Lunette non d'origine (la lunette d'origine en or jaune a été remplacée par une lunette en acier)
Couronne de remontoir non d'origine

A stainless steel and gold automatic wristwatch with 2 time zones, "Jubilee" bracelet with deployant clasp (original yellow gold bezel has been replaced by a stainless steel bezel). With a presentation case

CONDITION REPORT :
At the time of cataloguing the movement is ticking (+20 seconds / day). Please note that the movement has not been checked for timekeeping accuracy and Artcurial will not be held responsible for any repairs should they be required. Overhaul is recommended

Good condition
Signs of use, light scuffs
Bracelet added later, is twisted a 12h (around the fixation area)
Dial with patina
Bracelet very loosed
Bezel not original
Crown not original