JARRY Alfred.
PRIVILÈGE D'UBU ROI.
MANUSCRIT AUTOGRAPHE. [1901] ; 3 pages in-12.
Manuscrit autographe original à l'encre folioté et titré par Alfred Jarry relatif au désir de publication du « Jardin des Ronces » par F. A. Cazals.
« Ubu, par la grâce de Dieu, roi de Pologne, docteur de la pataphysique, celui qui connaît ainsi, grand maître de la gidouille et ancien roi d'Aragon, à notre président de notre république française, à notre préfet de notre police et à tous nos autres justiciers et officiers ou à leurs lieutenants, et à chacun d'eux, si comme à lui appartiendra salut et dilection. De la partie de M. F. A. Cazals, abstracteur de ressemblances, lequel désire, sous notre bon plaisir, mettre en lumière et vente un grand livre, « le Jardin des Ronces » poèmes et chansons du pays latin par lui enluminé de vignettes et embelli d'une préface de Madame Rachilde, humblement requis sur ce, lui octroyer une lettre à ce nécessaires et convenables ; enclinant libéralement à la supplication et requette du dit M. F. A. Cazals exposant, et désirant le bien et favorablement traiter en cet endroit, à icelui pour ce cause et bonne considération à ce nous mouvant avons permis accordé et octroyé et de notre certaine science, pleine puissance et autorité royaleà ».
L'on joint le numéro 297 du 1er septembre 1901 de la revue
« La plume » dans lequel figure le texte d'Alfred Jarry avec quelques variantes par rapport au manuscrit.