Au sujet d’un possible échange de prisonniers.

5 mai : « je n’ai rien reçu de vous ni de personne et tous mes camarades en sont au même point. Sans doute les fermetures de frontières en sont-elles la cause principale. J’ai reçu le superbe colis de ma tante Alix. C’est admirable et évidemment elle et vous- même avez reçu une salutaire inspiration. Je trouverai certainement à tout employer du contenu dans le courant de l’année »…

15 mai. « Comme vous le voyez et vous en doutiez peut-être déjà, me voici changé de fort. […] Les journaux de l’ennemi nous apprennent la signature d’un accord concernant entre autres choses l’échange des prisonniers de guerre et l’internement en Suisse des officiers dans certaines conditions [il s’agit en réalité d’une fausse information diffusée à dessein par les Allemands]. Pourriez-vous vous renseigner à cet égard et m’écrire si moi personnellement dans les conditions de durée de captivité où je me trouve, je suis intéressé par l’accord en question ! Il ne vous échappera pas qu’il s’agit d’un échange nombre pour nombre, et que par conséquent la condition de 18 mois de captivité au minimum n’est pas nécessairement suffisante. […] Quant à un internement en Suisse en qualité de malade, il est inutile de vous dire que je n’y pense d’aucune façon. D’abord parce que je ne suis pas malade. Ensuite et surtout parce que ce serait renoncer définitivement à combattre un jour de nouveau »…

19 mai. indiquant sa nouvelle adresse : « OffizierKrieggef.lager Wülzburg bei Weissenburg im Bayern ».

31 mai. « Je n’ai rien de nouveau à vous apprendre en ce qui me concerne. D’ailleurs en ce moment, tout disparaît devant le drame général dont un acte nouveau se déroule. Je n’ai pas besoin de vous renseigner une fois de plus sur mes sentiments. » Il fait ensuite référence à ce soi-disant échange de prisonniers et demande à ses parents de se renseigner. Il y voit une opportunité pour retourner au combat : « Oui, si la question se pose pour moi j’accepterai, je ne puis croire qu’on laisse ensuite se démoraliser en Suisse dans l’inaction et les tentations de toutes sortes des officiers français et ennemis en bonne santé et échangés tête à tête alors que le sort de leur patrie se jouera à côté d’eux »… Et il conclut : « Je me sens littéralement honteux d’avoir à penser et à écrire des sottises de ce genre à l’heure qu’il est. Pourtant il y a maintenant une lueur d’espérance dans la nuit qui m’enveloppe. La guerre se prolongeant plusieurs années encore, je reprends espoir d’y participer encore »…

LNC, I, p. 410 à 414.

On joint le manuscrit d’un jugement pour sa tentative d’évasion, en allemand, Ingolstadt 30 avril-2 mai 1918 (2 p. gr. in-4).