Détails du lot
Présent d’animaux de la part du Roi Šulgi, sans doute pour des sacrifices. Rédigée à Puzriš-Dagan, mois VIII/Šulgi 48.
Dim. : 3,2 x 3 x 1,7 cm
Collection du Docteur Gabriel Sempé (1901-1990)
Sa vente, Me Henri Adam, Tarbes, 30 mai 2013: n°104 (partie du lot)
Notice au catalogue indiquant : « Peut-être Galerie Roudillon 27 juillet 1968 »
Collection G. Blanchet, inventaire n°496
70 (+) 20-1 udu
2 60+41 maš-gal
mu-DU lugal
4 ki na-ra-am-i₃-/li₂-ta
mu-da-hi-eš₈-tár -še₃
(Tranche vide.)
R. 6 dlamma-igi-du
i₃-dab₅
(Espace vide)
8 iti šu-eš-ša
mu ha-ar-šiki
10 ki-maški u₃ hu-uh-/tiki ba-hul
1-3 89 moutons, 101 grands caprins :
apport du roi.
4-7 Lama-igidu les a pris d’auprès de
Naram-ili à l’attention de Dahi-Eštar.
8-10 Mois de šu’ešša ; l’année où Harši,
Kimaš et Huhti ont été vaincues.
Nous remercions Monsieur Michaël Guichard, Directeur d'études à l'École Pratique des Hautes Études, pour son aide à la rédaction de cette notice ainsi que la transcription et traduction du document présenté.
