Important panneau latéral gauche de cercueil au nom du prêtre Sameref Heracléopolitain Horudja, fils d'Iâh-Tefnakht. Les représentations des dieux Hapy, Kebeh-Senouf, Anubis et Geb entrecoupent un texte hiéroglyphique indiquant de gauche à droite: (1)" Paroles dites par Hapy : Je suis ton fils aimé, je suis venu afin d'assurer ta protection, Osiris prêtre Sameref Horudja, fils d'Iâh-Tefnakht, justifié ". (2) " Paroles dites par Kebeh-Senouf : Je suis ton fils, je suis venu afin d'assurer ta protection, Osiris prêtre Sameref Horudja, fils d'Iâh-Tefnakht ". (3) " Paroles dites par Anubis qui est dans la place d'embaumement : Je suis venu à (toi), Osiris prêtre Sameref Horudja, fils de l'homologue, Iâh-Tefnakht, justifié et j'ai rétabli (tes) membres, pour l'éternité ". (4) " Paroles dites par Geb : Je suis venu, Osiris prêtre Sameref Horudja, fils d'Iâh-Tefnakht, reposant en vie ".
Panneau fait de quatre éléments assemblés.
Long. : 188 cm

Provenance :
Me Labat, Hôtel Drouot, Paris, 5 décembre 1977 : n°89 (partie du lot) (ill.)
Collection du docteur Jacques Girard (1927-2016), Clermont Ferrand
Mes Vassy et Jalenques, Clermont-Ferrand, 22 mai 2017 : n°56 (ill.)

An Egyptian wood coffin panel for Horudja, Late Period, 26th Dynasty, 664-252 B.C.

D'autres éléments de ce cercueil furent vendus à l'Hôtel Drouot en 1977, notamment le couvercle morcelé en plusieurs planches et l'autre panneau latéral. L'un des angles du couvercle a par ailleurs été vendu par Sotheby's à New York en 2016.