Originaire de Saint-Lô, Fernand Legout-Gérard se consacre assez tardivement à la peinture, où il se spécialise dans la représentation de scènes urbaines, plus ou moins liées à l’activité portuaires. Les figures des deux toiles que nous présentons ici, sont caractéristiques de son goût pour les silhouettes indéterminées, renforçant l’aspect anonyme de l’agitation des rues. Lavandières ou marchandes, les femmes de Landerneau se confondent par l’aspect traditionnel de leur tenue et la simplicité moderne de leurs traits.