Carte grise française
Châssis n° 028556
Sans réserve

Cette jolie Simca est entrée dans la collection d'André Trigano en souvenir de l'exemplaire qu'il avait piloté au Rallye Monte-Carlo. Elle n'avait eu qu'un seul propriétaire, c'est donc une deuxième main. Elle a bénéficiée d'une remise en état de sa carrosserie ainsi que de sa sellerie. Nous avons noté que quelques éléments d'accastillage étaient manquants... Son compteur affiche 65882km. Une fois la remise en état parachevée, le jeune collectionneur père de famille pourra profiter d'une élégante berline française.


Nous informons les acheteurs que l'ensemble des véhicules de la collection ont été peu utilisés ces dernières années s'agissant d'une collection muséale. Ils sont donc vendus en l'état, sans contrôle technique et devront bénéficier d'une révision générale avant de reprendre la route.
Depuis la rédaction du catalogue, la majorité des véhicules est passée au contrôle technique. Nous vous invitons à consulter les dossiers pour en prendre connaissance.


French title
Chassis n° 028556
No reserve

This pretty Simca entered André Trigano's collection in memory of the car that he drove during the Monte-Carlo Rally. The car had one owner since new at this purchase. It has undergone a body and leather interior restoration. We did notice some small fittings are missing. The odometer reads 65,882km. A bit more work needs to be done to the car so that it will be ready to welcome a car enthusiast family.


We inform buyers that all the vehicles in the collection have been little used during the last years as they are part of a museum collection. They are sold as presented and therefore require recommissioning before being driven on the public roads.
Since the catalog was published, the majority of the vehicles have undergone a technical inspection (French MOT). We invite you to consult the files of the cars.


© Peter Singhof