C'est grâce à la scène de genre que Lépicié se bâtit une solide renommée, suscitant par ses scènes de la vie quotidienne et rustique l'enthousiasme des collectionneurs de la seconde partie du XVIIIe siècle, épris de peinture hollandaise. Nous retrouvons nombre de figures de femmes paysannes et marchandes dans une ambitieuse composition exposée par l'artiste au Salon de 1779, la 'Vue de l'intérieur d'une grande halle', conservée dans une collection particulière.