Carte grise française
N° de série 4929

- Conception ingénieuse
- Facilement transportable
- Sans réserve

Le Mors Speed est un petit scooter particulièrement ingénieux, fruit de la créativité de Pierre Brissonnet. Il a la particularité de comporter une unique pièce de fonderie en aluminium formant le tablier, le réservoir d'essence et le plancher, la coque arrière en tôle emboutie étant boulonnée au plancher. Son poids était réduit et il était facilement démontable en deux parties distinctes limitant ainsi son encombrement et facilitant grandement son transport. La boîte de vitesse est actionnée par deux commandes au talon. Ce scooter a été entièrement restauré par notre collectionneur et se présente en bel état général, nécessitant une révision d'usage.

MERCI DE NOTER QUE LE SCOOTER SERA DELIVRE SANS CLEF ET QU'IL EST A REDEMARRER.


French title
Serie n° 4929

- Ingenious design
- Easily transportable
- No reserve

The Mors Speed is a particularly ingenious little scooter, the fruit of Pierre Brissonnet's creativity. It has the particular feature of having a single piece of aluminum casting forming the deck, fuel tank and floor, with the deep-drawn sheet metal hull bolted to the floor. Its weight was reduced and it can easily be dismantled into two separate parts for space reasons and to facilitate transport. The gearbox is operated by two heel controls. This scooter has been entirely restored by our collector and is in good general condition, requiring a regular overhaul.

PLEASE NOTE THAT THE SCOOTER WILL BE DELIVERED WITHOUT A KEY AND WILL NEED TO BE RECOMMISSIONED.