Élève du florentin établi à Madrid Vincenzo Carducci, Francisco Collantes présente la particularité de s'être particulièrement intéressé au genre du paysage et de s'en être fait une spécialité, ce qui n'était pas rare chez les artistes flamands et italiens au XVIIe siècle mais est tout à fait singulier au sein de l'Ecole espagnole de son temps. La quinzaine d'œuvres aujourd'hui répertoriées de ce peintre présente également un grand 'san Onofre' dans la veine naturaliste de Ribera (Madrid, musée du Prado), qui laisse à penser que Collantes aurait pu se rendre à Naples. Dans ses autres compositions religieuses ou mythologiques, les figures sont toujours placées au sein d'un paysage luxuriant aux arbres touffus, dans une atmosphère allant du brun des feuilles au bleu d'un ciel souvent chargé. Artiste aujourd'hui rare, Collantes jouissait d'une réelle notoriété, comme en témoigne la série de paysages réalisés pour le palais du Buen Retiro dans les années 1630, ou encore la présence d'un 'Buisson ardent' dans les collections de Louis XIV. Ce paysage redécouvert vient ajouter un nouveau jalon au mince corpus de ce peintre énigmatique et talentueux.