Carte grise franƧaise
ChĆ¢ssis nĀ° 1671
Moteur nĀ°1586
- Dans la mĆŖme famille depuis 1971
- Marque intƩressante
- Patine au charme inimitable
Afin de sĆ©parer les risques entre les diverses fabrications PEUGEOT et la production d'automobiles, la SociĆ©tĆ© des Automobiles PEUGEOT fut crĆ©Ć©e en 1896. En 1905, l'expansion automobile se confirmant, la sociĆ©tĆ© les Fils de PEUGEOT FrĆØres, tout en conservant ses fabrications antĆ©rieures, fut autorisĆ©e Ć produire des automobiles sous la marque Lion PEUGEOT. Le lion, symbole de qualitĆ© supĆ©rieure fut naturellement choisi comme emblĆØme. Les deux sociĆ©tĆ©s seront rĆ©unies en 1910.
L'exemplaire ici prĆ©sentĆ© est un type VC qui fut vendu neuf Ć Paris le 11 avril 1908, ainsi que nous l'a confirmĆ© l'Aventure Peugeot CitroĆ«n DS. Sa carrosserie, quant Ć elle, est due aux Ets Gauthier Ć Lyon. Conforme Ć sa configuration d'origine, il a Ć©tĆ© achetĆ© par le mari de l'actuelle propriĆ©taire Ć Provins en 1971. Il dispose toujours de son monocylindre 1045cm3 accouplĆ© Ć une boite 3 vitesses. Ce vĆ©hicule est complet de ses lanternes, bouchons et autres accessoires qui en font tout le charme. Il a fait l'objet d'une remise en Ć©tat trĆØs ancienne et devra bĆ©nĆ©ficier d'une rĆ©vision mĆ©canique complĆØte avant de reprendre la route. Nous avons notĆ© que la carte grise mentionne une premiĆØre mise en circulation en 1906. La conservation de cette automobile est exceptionnelle, et s'installer Ć son bord constitue un voyage dans le temps, Ć l'Ć©poque oĆ¹ l'automobilisme Ć©tait une aventure.
French title
Chassis n Ā° 1671
Engine no. 1586
- In the same family since 1971
- An interesting model
- Patina with inimitable charm
In order to separate the risks between the various Peugeot productions and the production of automobiles, the SociĆ©tĆ© des Automobiles PEUGEOT was created in 1896. In 1905, with the expansion of the automobile business, the company Les Fils de PEUGEOT FrĆØres was authorized to produce automobiles under the Lion PEUGEOT trademark. The lion, a symbol of superior quality was naturally chosen as an emblem. The two companies would eventually get united in 1910.
The model on offer is a Type VC that was sold new in Paris, on 11 April 1908, as confirmed by l'Aventure Peugeot Citroƫn DS. Its bodywork was done by Gauthier in Lyon. In accordance with its original configuration, it was bought by the husband of the current owner in Provins in 1971. It still has its single cylinder 1045cc engine, mated to a 3-speed gearbox. It is complete with its lamps, caps and other charming accessories. It has undergone a refurbishment many years ago, and will need a complete mechanical overhaul before it can hit the road again. We noted that the registration document mentions the date of first registration 1906. The conservation of this automobile is exceptional, and to settle on board is a journey back in time, at the time when motoring was an adventure by itself.