Encre de Chine et lavis pour la planche 55 de cet album publié en 1952 aux éditions du Lombard. Prépublié dans le journal Tintin n°1 du 6 janvier 1949.