Notre tableau est à rapprocher d'une œuvre perdue d'Andrea del Sarto, la Madone de Porta a Pinti, peinte à fresque dans une ancienne ruelle de la ville de Florence, aujourd'hui détruite. D'une grande renommée, elle est connue aujourd'hui par de nombreuses reprises d'inégale qualité.
Notre version de très belle facture diffère cependant des dessins préparatoires connus dans le drapé de la Vierge dont le voile ne retombe pas ici sur le genou, ainsi que dans le détail de la main gauche de l'Enfant, posée sur le bras de sa mère.
Nous retrouvons toute la délicatesse de la manière d'Andrea del Sarto, tant dans les postures raffinées que dans le coloris délicat et audacieux. Les vert, jaune, rose, mauve, gris et rouge se répondent harmonieusement, dans un équilibre parfait. Les détails du voile transparent de la Vierge et de la dentelle qui borde son poignet, ainsi que de la peau de bête qui ceint le petit saint Jean-Baptiste, contribuent à faire de notre tableau l'une des plus belles versions de cette Madone.