Louis VUITTON, 1 Rue Scribe Paris, Malle de voyage en toile enduite Monogram au pochoir, bordures lozinées, inscription rouge "G.V.L.c.M" sur les côtés, renforts en hêtre, angles renforcés en métal laqué noir, serrure et fermoirs en laiton, double poignée de portage en métal laqué noir de chaque côté, roulettes. Intérieur en toile beige, capitonnage en losange par clous et rubans sous le couvercle, étiquette portant l'inscription "Louis Vuitton 149 New Bond Street London" et "1 rue Scribe Paris, 34 rue Faidherbe Lille, 4 jardin public Nice". Numérotée 169393. Dim : 59,5 x 109 x 56,5 cm. Manque la clé, la sangle extérieure et le plateau intermédiaire, toile accidentée, traces de peinture, passant extérieur manquant, usures mais belle patine d'usage et belle allure générale. Toile intérieure piquée et tâchée, capitonnage accidenté.
Steamer trunk in monogram canvas, lozined borders, wooden reinforcements, corners in black metal, lock and clasps in brass, "G.V.L.c.M" red inscription on sides, two carrying handles in black metal, small wheels. Beige canvas inside, padded ceiling. Label inside "Louis Vuitton 149 New Bond Street London" and "1 rue Scribe Paris, 34 rue Faidherbe Lille, 4 jardin public Nice". Numeroted 169393. Dim : 59,5 x 109 x 56,5 cm. Intermediate plate, key and exterior strap missing, paint marks, canvas damaged, stains inside but good condition overall. Attractive patina use.