Librairie du Progrès - Directeur Maurice Lachatre, 1875. Grand in-8, demi-basane rouge à 5 nerfs.
Première édition française traduite par M. J. Roy et entièrement révisée par l'auteur, deuxième tirage probablement, publiée en livraisons entre août 1872 et mai 1875. Portrait de Marx en frontispice, fac-similé de sa lettre à l'éditeur Lachâtre. La dernière livraison contient de plus un avis au lecteur dans lequel Karl Marx précise que cette traduction française "possède une valeur scientifique indépendante de l'originale et doit être consultée même par les lecteurs familiers avec la langue allemande".