Châssis n° ZDX16037

- Le luxe absolu
- Le plaisir du cabriolet
- Voiture complètement révisée

"La quatre places la plus rapide du monde" : c'est ainsi que se présente la première Bentley Continental R, en 1954, qui est aussi la voiture la plus chère du marché, au prix de quatre Jaguar XK120. Dans un confort souverain, ce coupé profilé de grande classe atteint 190 km/h. Par la suite, il va être décliné en plusieurs carrosseries, cabriolet ou berline "Flying Spur", toujours avec une finition spéciale où l'exclusivité le dispute au luxe absolu. L'appellation Continental disparaît en 1965, mais Bentley la fait renaître en 1984 pour baptiser son modèle le plus élitiste : le cabriolet Continental, qui est une déclinaison de la Rolls Royce Corniche. Dotée d'un V8 d'une grande souplesse, elle bénéficie d'une sellerie cuir hors du commun, rehaussée par des garnitures de bois vernis.

Cette superbe voiture a été livrée neuve aux Etats-Unis. Son propriétaire américain est venu ensuite s'installer en France, important sa voiture avec lui. Quelques années plus tard, il repart sans laisser d'adresse, abandonnant son automobile sur place. Par le biais d'une procédure lancée par le propriétaire de la maison qu'il louait, la voiture est vendue en 2008 au propriétaire actuel. Celui-ci la confie pour restauration à Jacques Savoye, à Paris, à l'époque importateur et concessionnaire de la marque. Tout est revu à cette occasion : la carrosserie, le faisceau électrique, le moteur complètement révisé, la voiture bénéficiant d'une peinture complète, réalisée dans les règles de l'art. Le dossier complet de factures sera remis au futur acheteur. Depuis cette remise en état, le propriétaire parisien utilise très régulièrement cette belle Continental, que ce soit pour rejoindre son motor yacht de collection sur la Côte d'Azur, ou pour passer de délicieux week-ends. Elle est entretenue régulièrement et avec soin par le garage spécialisé Americo. Son intérieur en cuir havane est de toute beauté et la vie à bord est fort agréable, surtout lorsque l'on actionne la capote électrique pour profiter du soleil en roulant dans un confort absolu. Carte grise française





- The ultimate in luxury
- The delight of a convertible
- Completely restored

"The fastest four-seater in the world", was how the first Bentley Continental R was introduced in 1954.It was also the most expensive car on the market, costing as much as four Jaguar XK120s. The king of comfort, this elegant, high-class profiled vehicle could reach 190 km/h (120 mph). Later on it was available with several different bodies, convertible or "Flying Spur" saloon, always with a special finish or exclusive feature that made it the ultimate in luxury cars. Although the name "Continental" disappeared in 1965, Bentley reintroduced it in 1984 to christen its elite model the Continental Convertible, which echoed the Rolls Royce Corniche. This vehicle is equipped with a super-adaptable V8 engine and leather seating of the highest quality, enhanced by varnished wooden fittings.

This magnificent car was delivered new in the USA. Its American owner subsequently moved to France and took his car there with him. A few years later he returned without leaving a forwarding address, and the car was left behind. Through a process started by the owner of the house that the first owner rented, the car was sold to the current owner in 2008. This owner entrusted it to Jacque Savoye of Paris, the then importer and dealer of this make, for restoration. Nothing was left to chance: the bodywork, the electrics and the engine were completely overhauled and the car completely repainted according to standard guidelines. The complete set of bills will be passed on to the future purchaser. Since the restoration, the Parisian owner has been using the magnificent Continental regularly, both to visit his motor-yacht on the Côte d'Azur and to spend delightful weekends away. It is regularly and carefully maintained by the Americo specialist garage. Its Havana leather interior is still magnificent and the ride is most comfortable, especially when the electric roof is rolled down to allow the sun to add a further degree of comfort to this truly great ride. French title