porte une inscription 'CHARLES, CARDINAL DE LORRAINE' dans la partie inférieure, porte une autre inscription 'Charles Cardinal de Lorraine, frère de François de Lorraine duc de Guise / Lieutenant Général du royaume et des armées royales de France sous le / règne de François Ier, de Henry II, de François II et de Charles IX. / Le Pape Paul II le créa cardinal à l’âge de 2 » ans, ce fut lui qui / fonda l’université de Rheims. / Ce précieux portrait peint par [Clouet Janet] au pinceau duquel le musée/ royal est redevable de tant de jolis chefs d’œuvres, est précisément le pendant / de françois duc de Guise décrit sous le n° 29 / Clouet nous a laissé les personnages les plus importants de l’époque et / notamment les princes de l’illustre maison de Lorraine tous peints avec une / pureté et une délicatesse digne de [Gérard dow] . / On connait aussi la rareté excessive des ouvrages de ce maître' au revers
(Petits manques et restaurations anciennes)