Notre dessin reprend la partie gauche du dessin n°10 de la série des " Scènes de la vie contemporaine " (Fig. 1, 29,2 x 41,9 cm, conservé au Castle Museum and Art Gallery, Nottingham, voir A.M. Gealt et G. Knox, 'Giandomenico Tiepolo, Maestria e Gioco, Disegni dal Mondo', Milan, ed. Electa, 1996, n°138, p.199, repr.). Giandomenico retravaillait très souvent certaines scènes qu'il réutilisait par la suite dans d'autres feuilles. On constate ainsi que notre sujet est aussi repris dans la feuille 128 du recueil Fayet du Louvre, à l'arrière plan sur la gauche derrière le moine en prière.


Garçon en train de traire une vache
Quill and brown ink, brown wash
Signed '(...) . Tiepolo' lower right
25 x 18,30 cm (9,75 x 7,14 in.)