Tapuscrit, 4 p. in-4, encre rouge signée ms., corrections ms. Papier à en-tête du "Navirotel en rade aux Trayas (Var)", signé de l'Hôtel Canisy, Canne, au Dr Allendy. S.d. (1938). En français.
LA SEXUALITE SADIQUE ET MORBIDE DE L'AUTEUR d'un THÉ AU SAHARA"
Exceptionnelle lettre-anamnèse de l'auteur de "Un thé au Sahara", dans laquelle, sans crainte d'être jugé, Bowles évoque toutes ses phobies, ses manies, ses fantasmes homosexuels, ses névroses, son sadisme, sa pyromanie, son agoraphobie, etc. A cette époque, Paul Bowles vient de se marier avec Jane Auer et a déjà fait de nombreux voyages en Europe et en Afrique du Nord. Ami de Gertrude Stein, Cocteau, Brion Gysin, Miller, Schwitters, Burroughs, il a déjà publié dans la revue "Transition" et est partie prenante de l'avant-garde littéraire et artistique des années 1920-1930. En 1938 il se trouve sur la Côte d'Azur avec sa femme, psychologiquement instable ; ils ont une sexualité très libre et décousue...
S'adresse à René Allendy pour qu'il lui vienne en aide. Il a décidé de lui écrire parce qu'il est convaincu que quelqu'un de sa profession pourrait l'aider à sortir d'une forêt dans laquelle il se trouve perdu. Commence par évoquer son besoin irrépressible et maladif de voyage. Dit qu'il a vingt sept an, qu'il est né en ville mais qu'il a toujours détesté les villes. Son mal consiste surtout A NE PAS POUVOIR RESTER PLUS QUE QUELQUES JOURS DANS UN ENDROIT SANS VOULOIR S'EN ALLER... Le départ est toujours plein de mystère, mais l'arrivée est déjà chargée de douleur... Il est resté 3 semaines à Paris, trois semaines qui ont été les plus terribles qu'il ait jamais connues. Il éprouve des colères soudaines envers des gens inconnus depuis l'âge de 20 ans : il jette toujours quelque chose de métal à la tête d'une personne et l'atteint toujours à la figure... Et les voyages : il part toujours quand il a l'impression de devoir choisir entre rester et mourir (ou tuer)... Détaille sa sexualité : elle n'a jamais été normale d'aucun point de vue... A l'âge de 14 ans, il a découvert l'onanisme, mais, dit-il, d'une façon curieuse : en enfonçant UNE EPINGLE DANS son SEXE POUR TIRER UNE GOUTTE DE SANG. Il éprouve aussi du plaisir à allumer des incendies. A 18 ans il dit être devenu amoureux de la terre, 2 ou 3 fois par jour il Faisait L'AMOUR AVEC LA TERRE, toujours sur une montagne avec une vue superbe. Evoque son homosexualité et son mariage avec une femme neurasthénique. Bowles vivra avec Jane jusqu'à la mort de cette dernière. Evoque ses rêves et espère que la médecine pourra l'aider...