Gouache et or sur papier, représentant un homme en pied aux longs cheveux noirs dénoués tenant un gobelet et une carafe remplie de vin, un petit chien à ses pieds, sur un paysage peint à l’or. Quatre cartouches inscrits en nasta‘liq noir d’un quatrain poétique, en réserve sur fond doré, encadrent la peinture par le haut. Marges ornées de fleurs et demi-palmettes dorés. Traduction en anglais du quatrain au revers et inscription en anglais à l’encre.
Dim. : 25 x 17,5 (feuillet) ; 16 x 9,5 cm (peinture)
Cette peinture reprend un prototype d’époque safavide attribué au célèbre artiste Reza ‘Abbasi (m. vers 1560-70). Le sujet est celui du "jeune européen" (ghulam-i farangi) suivi de son chien de compagnie. Pour deux sujets identiques mais daté du XVIIe siècle, voir une peinture du Musée d’art et d’histoire, Genève (inv. 1971-0107-0070) et une autre présentée chez Christie’s, Londres, 2 May 2019, no. 58.