Milan, Direzione del Movimento Futurista, 29 juin 1913. Feuillet in-4, 4 pp.
Après une polémique au printemps 1913 entre Apollinaire et les futuristes à propos de l'Orphisme (Marinetti et Boccioni avait accusé Apollinaire de plagiat, et d'avoir appliqué à d'autres artistes que les futuristes des conceptits qui leur sont propres), un bon rapport se rétablit et Apollinaire écrit pour Marinetti "Antitradizione futurista", où il dit "merda" aux concepts et artistes passés et présents ("merda ai critici, musei, filologi, neo e post, dandismi, Montaigne, Dante, D'Annunzio, etc.").