Un croquis préparatoire à l'illustration pour la pièce de Goethe 'Götz von Berlichingen' (mine de plomb, 3,25 x 2,25 m) est actuellement conservé dans une collection privée (voir E. Goldschmidt, 'Ingres et Delacroix, dessins et aquarelles', cat. exp., Bruxelles, Palais des Beaux-Arts, 1986, p. 265, planche n°100).

Notre dessin paraît avoir été fait dans le contexte des illustrations lithographiques créées par Delacroix pour cette pièce dans les années 1836 et 1843.