Sur une terrasse garnie de vases de fleurs, près d'une fontaine d'où jaillit un jet d'eau, une princesse, vêtue d'une robe rouge brodée d'or, se balance sous un arbre. Deux compagnes se tiennent derrière elle.
Miniature : 28 x 18cm

Cette miniature a aussi été attribuée à l'école de Shorapur, un petit état du Deccan mentionné par le Dr. Stella Kramrisch dans son Survey of Painting in the Deccan (Londres, 1937, pp. 183 et 227.
Pour une discussion sur l'attribution de miniatures à cette école, voir Edwin Binney 3rd, The Mughal and Deccani Schools, Portland, 1973, no. 173, p. 186.

A MAIDEN SEATED ON A SWING, DECCAN, SHORAPUR OR HYDERABAD, CIRCA 1760