Rapport de condition:
Huile sur toile, rentoilée, châssis à clés à une traverse verticale et une traverse horizontale
Bonne tension de la toile
Quelques petits manques épars
Usures
Retouches et petits repeints épars
Zones de repeints plus importants vers le centre dans les fonds
Repeints autour du visage du personnage de droite
Petits repeints dans la carnation de la jeune fille et un accident restauré dans le voile de la vieille femme
Vernis ancien, jaune, sale et encrassé
Etat général de conservation satifaisant