Grand admirateur de Victor Hugo, Aimé-Jules Dalou présente en 1886 une maquette en plâtre d'un tombeau du grand homme pour le Panthéon. Au centre de cette belle composition et au-dessus du gisant du poète, un génie s'abat sur les damnés des Châtiments. C'est cette partie en bas-relief du tombeau, inspirée par l'univers poétique de Hugo, que nous présentons ici dans sa version en plâtre patiné. Le fondeur Susse en acquit les droits d'édition par contrat en 1899.