Paris, Pierre Berès, 1961, in-folio, en feuilles, couverture, chemise et étui d'éditeur.

25 gravures originales au burin et pointes-sèches de Maria Helena Vieira Da Silva (1908-1992).
Pour cette œuvre charnière composée d'illustrations d'une remarquable sobriété, l'artiste consacra deux ans de recherches et d'essais.

Un des 110 exemplaires, après 10 exemplaires avec deux suites et un dessin original, et
10 exemplaires avec une suite.

Édition limitée à 130 exemplaires, tous sur japon et signés par l'auteur et l'artiste.

Dimensions : 462 x 334 mm.

Bibliographie :
Chapon (F.), Le Peintre et le livre, Flammarion, 1987, p. 166 ; [...], René Char et ses alliés substantiels, L'Isle-sur-la-Sorgue, 2003, p. 122 (cet œuvre gravé " charpente un espace lui aussi bien délimité, de strates parcourues par des perspectives arrêtées dans leur élan, ou refusées dès leur ouverture. L'émotion vibrante reste contenue. On y pressent des modulations musicales qui nous rappellent la vocation première de l'artiste. ").