Titre de circulation français
Châssis n° WPOZZZ99ZVS380608

- Sans réserve
- Dernière Porsche 911 refroidie par air
- Deuxième main
- Entretien suivi, belle présentation

Bien que son type exact soit 993, on l'appelle encore 911 lors de son lancement en 1993, tellement ce nom et le concept qui l'accompagne sont forts. Cette quatrième génération reste fidèle aux principes qui ont fait le succès de cette Porsche fameuse, tout en bénéficiant d'améliorations, d'une puissance accrue et d'une boîte six vitesses.

Cette voiture a été achetée neuve par un industriel allemand, auprès de qui le propriétaire actuel en a fait directement l'acquisition. Le compteur affichait alors 24 000 km et, aujourd'hui, ce chiffre s'élève à 104 323 km. La voiture a toujours fait l'objet d'un entretien régulier, comme en témoignent les carnets d'entretien et les nombreuses factures jointes au dossier. La dernière révision a été effectuée en 2011 chez Porsche Montpellier et comprenait notamment une vidange des fluides, un remplacement des filtres et des plaquettes de freins. Les quatre pneus ont été remplacés récemment.
De couleur gris métallisé, cette voiture dispose de plusieurs options : châssis sport, sièges baquets en carbone, feu stop arrière intégré dans un petit aileron, échappement inox plus volumineux. A l'intérieur, les sièges sont habillés d'une sellerie en cuir vert et l'équipement comporte en particulier un autoradio avec lecteur de CD, un ordinateur de bord et des sièges chauffants. Comme toutes les Targa de cette génération, elle est dotée d'un toit en verre qui vient coulisser sur la partie arrière et offre la même facilité d'utilisation qu'un toit ouvrant classique. Cette voiture extrêmement performante représente pour les amateurs la dernière "vraie" Porsche 911, puisqu'elle est encore équipée du six-cylindres refroidi par air. Cet exemplaire au kilométrage modeste a de quoi offrir encore bien des heures de plaisir à son nouveau propriétaire.



French registration
Chassis # WPOZZZ99ZVS380608

- No reserve
- Last air-cooled Porsche 911
- Good resale
- Properly monitored service, in beautiful condition

Although its exact type is 993, it was still called the 911 at its launch in 1993, so the name and the concept that accompanies it are very strong. This fourth generation remains faithful to the principles that have made the success of Porsche, while enjoying the improvements, the increased power and a more agile six-speed gearbox.
This car was bought new by a German industrialist, from whom the current owner directly acquired it. The counter then showed 24,000 kilometres and today this figure has gone up to 104,323 km. The car has always been serviced regularly, as evidenced by the maintenance books and numerous invoices attached to the file. The last revision was conducted in 2011 at Porsche Montpellier, all oil and fluids drained out and replaced, filters were replaced too and so were the brake pads. All four tyres too have recently been replaced.
In metallic grey, this car has several options: sport chassis, carbon bucket seats, stop light integrated into a small rear spoiler, larger stainless steel exhaust, etc. Inside, the seats are upholstered in green leather and equipment includes a radio with CD player, a trip computer and heated seats. Like all Targa from this generation, it has a glass roof that slides to the rear and offers the same ease of use as a conventional sunroof. This extremely high-performance car is for fans of the last "real" Porsche 911s, since it comes with air-cooled six-cylinder. This particular example has limited mileage nd so cn offer many more hours of enjoyment to its new owner.